Existen servicios de los cuales en algún momento de nuestras vidas no podemos evitar recurrir a ellos. Dentro de estos servicios podemos encontrar entre los más comunes, abogados, médicos y psicólogos, sin embargo también otros servicios que no podemos ignorar y que son extremadamente importantes, como es el caso de los traductores jurados.
Siempre que tengamos la necesidad de un documento oficial sea este una traducción sobre un expediente de tipo académico, certificados entre otros documentos que requieran siempre una traducción, pero realizada por un traductor que se especialice en documentos jurados.
Si actualmente requieres de este tipo de profesional y de sus servicios, entonces en este post encontrarás algunos buenos consejos con los cuales puedes encontrar una pequeña guía sobre cómo puedes contratar a un traductor jurado. (más…)
La batalla entre Samsung y Apple en el campo de la telefonía móvil ya hace años que dura. La situación es complicada puesto que, por un lado, las dos compañeras han mantenido una relación ensañada a los tribunales con varias demandas; y por la otra banda Samsung sigue siendo uno de los principales proveedores de chips para los dispositivos de Apple. (más…)
Más allá de las permanentes discrepancias entre los usuarios de iPhone y Android sobre qué sistema es mejor, es indiscutible que la competencia entre Apple y Google para mejorar sus productos tiene como resultado un importante beneficio directo para los usuarios finales, que ven como actualización detrás actualización sus teléfonos móviles ganan funcionalidades.
Hay ejemplos clarísimos, como por ejemplo el centro de notificaciones de iOS, sospechosamente pareciendo al de Android, disponible con mucha anterioridad, o Google Now, que apareció poco después y con unas funcionalidades muy similares a Siri. (más…)
Según Flickr, una de las redes de compartición de fotografías más importante del mundo, más de la mitad de sus usuarios usan un teléfono móvil como cámara principal. Aún así, estos dispositivos todavía no tienen la potencia suficiente para ser comparables a las tradicionales cámaras profesionales. En VIAempresa queremos explicaros unos cuántos trucos para hacer fotografías con el móvil de maneras que nunca os habíais imaginado… y con unos resultados sorprendentes! (más…)
Una de las acciones más populares que se vienen presentando actualmente, consisten en el hecho de que son cada vez más las personas que deciden confiar en hacer sus páginas web baratas con un freelance. (más…)
Ha pasado el 23 de abril, es decir, el día de Sant Jordi, patrón de este país y otros. Se ve que esto de caballeros que matan dragones tiene éxito. Pero santo Jordi, aparte de todas las leyendas más o menos cargadas de romanticismo, es también un mártir. Y esto quizás no gusta tanto. Todo el mundo, sobre todo los políticos, quiere matar algún dragón y liberar la princesa de turno, ya se diga Economía, Inseguridad o Mofa. Pero nadie, sobre todo ningún político, se ofrece a morir mártir por sus convicciones. Todos, sobre todo los políticos, nos estimamos más la vida irreal en la leyenda que la vida real de las dificultades. La vida es bastante dura, claro que sí! (más…)
Con la llegada de la primavera y el verano se comienza la temporada alta de bodas, que se extenderá hasta el mes de septiembre. Sant Cugat conforma una plaza importante en este tipo de ceremonias, todo y la bajada generalizada de estas uniones registrada a la comarca. Los especialistas de wedding planner ya se están frontando las manos con esta nueva oleada de bodas en la comarca catalana.
La singularidad del Monasterio y la facilidad de casarse a través el Ayuntamiento facilitan la celebración de este tipo de acontecimientos. La tendencia que los casamientos civiles superen desde hace más de una década las ceremonias religiosas también es notoria a la ciudad. En este sentido y según las últimas cifras de que se hace eco el Instituto de Estadística de Cataluña (Idescat), de los 3.045 matrimonios que se celebraron en el Vallès Occidental el 2009, un total de 2.115 fueron ceremonias civiles, 912 correspondieron a celebraciones católicas y las otras 18 fueron ceremonias otras religiones. Extrapolando estos datos en Sant Cugat, el Idescat señala que durante el 2009, los matrimonios civiles significaron el 61,92% de todas las bodas que se celebraron en la ciudad, mientras que las católicas se situaron en el 37%, y el resto de religiones ocuparon el 1,06% de las 281 celebraciones que se (más…)
A pesar de no ser muy habitual, todos los invitados pasaron por sus respectivas habitaciones para cambiarse de ropa antes de la cena celebrada a la Ópera Garnier. Si por el día triunfaron los vestidos cortos y bandage y sobrios por la noche brillaron los vestidos que tocaban el tierra y que sacaban el más exquisito de todos los presentes. Los vestidos que más destacaron fueron los vestidos bandage. (más…)
El Real Automóvil Club de Cataluña (RACC) ha pedido este lunes extremar la precaución en las salidas que se harán esta Semana Santa ante el repunte de accidentes de trafico mortales a las carreteras españolas, según informan los abogados de accidentes de tráfico. Este año, las víctimas mortales en accidentes de tráfico han aumentado un 14% respeto el año pasado. Según ha informado el RACC, entre el 1 de enero y el 26 de marzo un total de 235 personas ya han muerto a las carreteras españolas, una cifra que supera las 206 víctimas que hubo en el mismo periodo del año anterior. Los abogados de accidentes de tráfico insisten en moderar la velocidad.
(más…)
Usted es homosexual y trabaja para prevenir y defender los derechos sexuales de las personas. Cuál es la situación que se vive en Guatemala?
Hay personas en Guatemala que han tenido que salir del país por extorsión o persecución política debido a su identidad sexual u orientación de género. Las personas de la comunidad LGTB somos víctimas muy fáciles de los marers. Si tienes una tienda eres víctima, si conduces un autobús eres víctima pero si no eres heterosexual todavía más porque a nosotros la justicia no nos escucha tan fácilmente.
Existe registro de las personas que han salido del país como víctimas de extorsión?
En Guatemala hay dos casos documentados de personas que han salido del país por su identidad sexual, aunque seguramente hay otros muchos casos sin documentar. Por ejemplo, un chico propietario de una tienda de víveres fue extorsionado, tuvo que cerrar la tienda y lo empezaron a perseguir por su orientación sexual. El otro caso era lo de una prostituta que estuvo extorsionada por la misma policía mientras trabajaba y también dejó el país. (más…)
